Gorące tematy: Wybory Parlamentarne 2019 Ryszard Opara: „AMEN” Dyżury administratorów RSS Kontakt
Uwaga! Wygląda na to, że Twoja przeglądarka nie obsługuje JavaScript. JavaScript jest wymagany do poprawnego działania serwisu!
938 postów 15404 komentarze

Od rodziny do cywilizacji

Krzysztof J. Wojtas - Zainteresowania z różnych dziedzin. Wszystko po to, aby ustalić wartości, jakimi warto się kierować w wyborach.

Tłuk czy troll?

ZACHOWAJ ARTYKUŁ POLEĆ ZNAJOMYM

Dawno, dawno temu napisałem notkę "Wiejski głupek". Jej treść miała inne przesłanie niż bezpośrednie znaczenie tej zbitki słów, ale samo określenie chyba się "przyjęło".

 

Czym, czy też kim jest troll - chyba nie ma co wyjaśniać; "koń jaki jest każdy widzi". Bardziej istotne jest określenie "tłuk".
 
Czym jest (był) tłuk?
To solidny kawał drąga używany przy kiszeniu kapusty, którym sukcesywnie ubijano kolejne porcje dorzucanego surowca.
Należy dodać, że była tu już wyższa, bardziej kulturalna forma przygotowania tego smakołyku na zimę. Wcześniej po prostu deptano kapustę bosymi nogami.
Być może  dzięki temu nabierała "lepszego" smaku?
Temat skojarzył mi się  z racji narzekań żony, która po powrocie ze sklepu zaczęła narzekać, że młoda kapusta jest sprzedawana na wagę, a nie na główki jak to bywało. 
Cóż, skoro zniszczyło się produkcje rolno-ogrodniczą (bo takie warzywa  jak kapusta to była domena "badylarzy" - ni to ogrodnik, ni to rolnik), to skutki w postaci zwyżki cen w przypadku suszy, czy innych niedogodności, muszą się ujawnić. (Produkcja "badylarska" to niezbyt duże areały wymagające znacznego wkładu pracy żywej. Ale też dzięki temu można "opanować" niesprzyjające warunki. Produkcja rolna, czyli na dużą skalę, jest bardziej zależna od aury. Stąd wskazane problemy).
 
Wracając do tematu.
Wydaje się, że polskim zamiennikiem słowa "troll" może być "tłuk".
W znacznym zakresie ich funkcje się pokrywają - też jest to tępe narzędzie do ubijania "czegoś tam".
Co na to rodzimy trolling?

KOMENTARZE

  • tłuk jest tłukiem nie z własnej winy
    http://m.neon24.pl/75dde5467a92153666497306f86b9c54,13,0.jpg

    Kiedyś, jeszcze mądrzy, ale nie do końca, polscy matematycy, przyjęli, że to "cóś" nazywane na salonach "set", będzie nazywane zbiorem.

    Stąd, w tłumaczeniu, "TV set", to "zbiór TV".

    Potem, zwykli informatycy, przyjęli, że to cóś zwane na obczyźnie "file" też będzie nazywane zbiorem.

    Potem, gdy trzeba było już nauczać języka Pascal, w którym był i "set" i "file", polscy mądrale z profesorskimi tytułami, przyjęli, żeby zmienić terminologię, i zamiast zbiór mówić plik.

    Termin, który miał odrobinę sensu, "skoroszyt", się nie przyjął. Kiepsko brzmiał.

    W związku z tym mówimy o pustym pliku, podobnie jak o pustej talii kart, pustym (zero licznym) stadzie, itd.

    Jak widać, sensowność wyrażeń języka naturalnego rażąco podupadła.

    A wszystko przez mądrali. Oni wiedzą, o co chodzi, mimo to.
  • @interesariusz z PL 11:05:42
    Hmmm..., pusty tłuk?
    Jakoś mi to nie pasuje. Za lekki, nie da się dobrze kapusty ubić;-)))
  • Kto wierzy, że przedmioty stałe są przykładem równowagi dla człowieka pasuje do pytania.
    .
    Tłuk czy troll? Dodam, czy wiejski głupek?
  • Autor
    Nieraz czujemy że powinniśmy coś napisać. Nieraz jednak lepiej zignorować te potrzebę, by nie stworzyć smutnego bez wyrazu gniota....
  • @ZBYSZEK49 16:01:36
    Po komentarzu też można wyjść na tłuka.
  • tłuk
    Wyraz tłuk jest używany w potocznym obiegu jako synonim czy też dodatek do określenia czyjegoś hmmm niskiego poziomu inteligencji
    Często używa się powiedzenia: "ty tępy tłuku"
    Jest też często używane do opisania odwrotności kobiecej urody opisując ją jako "TŁUKA" bądź częściej w zmienionej wersji "WYTŁUKA"
    Także to słowo już jest w obiegu i to od sporego czasu
  • @Mordechaj 10:33:06
    Tłuk z przeznaczenia musi być tępy!!!

    Wśród zbitek występuje też : MORDOTŁUK.
  • @Krzysztof J. Wojtas 12:20:18
    Po komentarzu też można wyjść na tłuka. I słowo ciałem się stało...

OSTATNIE POSTY

więcej

ARCHIWUM POSTÓW

PnWtŚrCzPtSoNd
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

ULUBIENI AUTORZY